25.05.2012
В конце Российско-Германского года науки и образования Германский дом науки и инноваций (DWIH) в лице Немецкого научно-исследовательского сообщества (DFG) и Германского исторического института (DHI) приглаcили представителей гуманитарных дисциплин для дискуссии в зал библиотеки в гостинице Балчуг. По инициативе Свободного университета г. Берлин (Freie Universität Berlin) гуманитарии обеих стран вместе с президентом университета профессором д-ром Петером-Андре Альтом беседовали о роли их научных дисциплин в модернизации России.

Гуманитарные дисциплины в планах развития стран с переходной экономикой играют зачастую второстепенную роль. Актуальная дискуссия об индустриализации России касается больше задач в прикладных и инновационных научных областях. Целью беседы с представителями различных дисциплин было прояснить роль и функции гуманитарных наук в Германии и России и обозначить их вклад в развитие всего общества и, прежде всего, в сотрудничество между двумя странами.

Модератором вечера любезно согласилась стать Татьяна Иларионова из Российской академии народного хозяйста и госслужбы при президенте Российской Федерации, которая одновременно является шеф-редактором Научного гумбольдтовского журнала «Россия и Германия». Так как участники встречи представляли различные научные дисциплины, тему дискуссии удалось осветить с различных точек зрения. Так, наряду со славистами и германистами, языковедами и литературоведами, в беседе приняли участие историки, экономисты и философы.

Историки Клаус Гества (университет г. Тюбинген) и Денис Сдвижков (DHI Москва), которые сотрудничают в междисциплинарном исследовательском проекте „Bedrohte Ordnungen“ при поддержке DFG (SFB 923), рассказали о своём положительном опыте работы. На встречу приехали Светлана Потапова и Евгений Казарцев - лингвисты из Ярославля и Санкт-Петербурга – и дополнили своими высказываниями германиста Татьяну Юдину из Московского государственного университета. Владислав Белов из Института Европы РАН (Центр исследования Германии) и Алексей Круглов из РГГУ внесли в дискуссию экономические и социальные, а также философские аспекты.

К концу беседы участники пришли к единому мнению, что гуманитарные науки в обеих странах должны активнее включаться в общественную дискуссию, чтобы они лучше воспринимались. Для этого двустороннее сотрудничество в соответствующих сферах предлагает недостаточно используемый потенциал, который следует поднять и поддержать, чтобы браться совместно за конкретную постановку вопросов.

Российско-германские подиумные дискуссии под эгидой DWIH были инициированы представителями DFG и Германского посольства в Москве. Дискуссии должны проводиться во время визитов высокопоставленных германских представителей науки и образования и давать возможность обсудить перспективы двусторонних отношений. Беседы проводились в кругу экспертов с представителями российских исследовательских институтов, университетов и министерств. Начало положила в июне 2010 г. беседа руководителей DFG и РФФИ на тему «Наука как двигатель модернизации и инновации». В мае 2011 г. в рамках мероприятий, приуроченных к открытию Российско-Германского Года науки и образования 2011/2012, десять высокопоставленных экспертов из ведущих российских и германских научных организаций совместно с представителями делегации ЕС провели беседу на тему «Германия и Россия в европейском научном пространстве». Поэтому мероприятие 18 мая во многих отношениях представляет собой удачное завершение двустороннего Года науки и образования. С одной стороны, оно формально продолжило серию подиумных дискуссий DWIH и содержательно дополнило предыдущие обсуждения беседой на тему гуманитарных наук. С другой стороны, профессор Альт, президент германского университета, который 22 мая в Берлине проводит мероприятия по закрытию Российско-Германского года науки, приехал в Москву. И наконец, этот вечер стал не только завершающей точкой в ряду мероприятий, которые DFG и его партнёры на месте организовывали под эгидой DWIH в течение года, но и одновременно обозначил перспективы для стартующего в июне «Года Германии в России 2012/13».